Il y a deux semaines de cela, nous apprenions que nia et CrazYgirl quittaient les ALTERNATE.aTTaX. Une autre mauvaise nouvelle vient désormais s’ajouter à cela concernant cette équipe. En effet, les trois filles restantes ne vont pas continuer à jouer pour les aTTaX puisque la structure a décidé de chercher une nouvelle équipe, sans AnniKa, redfox et Spyra.

Pour en savoir un peu plus sur cette décision, voici une traduction anglaise du communiqué :

Unfortunately we have some more bad news today, related to our very own Female team. Although the remaining players were very successful and motivated with a new start, we decided today to follow separated ways. This decision was not easy, since we have had a great time in Paris.

For Annika, due to the distance from where she is living nowadays and her job perspectives, is sadly not possible for us any longer. The two remaining, Isabelle and Daniela, thought that building up a totally new team, was not what they were expecting. Because of that, we decided to go for a totally new team, which is still in a developing phase and will be introduced to all of you at the Games Convention.

We would like to thank the three Ladies for their successful and nice time and we want to wish them all the best in both, real life and in their eSport activities from now no.

Plus précisément pour les non anglophones, le communiqué dis qu’après un bon moment passé à Paris, la décision de redémarrer une nouvelle équipe a été difficile à prendre. De plus pour Annika, il était difficile pour elle de rester par rapport à l’endroit où elle vit et aussi à ses projets de travail. Pour Isabelle et Daniela, reconstruire une nouvelle équipe n’est pas ce qu’elles attendaient. C’est donc pour cela qu’ils ont décidé de tout reprendre depuis le début.



Nous souhaitons bon courage à AnniKa, redfox et Spyra pour la suite.

---

Plus d'infos ?

Site ALTERNATE aTTaX || #aTTaX (Quakenet)